【タルコフ/EFT】Therapist「Find the Source」タスク解説メモ【LAB拡張エリアの鍵部屋から手帳を回収】

2024年11月2日2024年12月14日

Escape from Tarkov(エスケープフロムタルコフ)、Therapistタスク「Find the Source」を解説しています。
タスク内容は「LAB拡張エリアの鍵部屋から手帳を回収」です。
タルコフ攻略の参考にしてください。

「Find the Source」タスク解説メモ

It’s good you’re back. The TerraGroup information was useful, but still not enough to create a working antidote. However, I did find an important lead.
The project to create this virus was highly classified, but Mechanic matched the virus codes with TerraGroup’s internal division indexes. And we found an overlap.
One of the key employees, not officially assigned to any open project, was a certain Vladimir O. I’m sure that a specialist of such importance kept everything important on his person, so as not to risk the spread of Information.
You need to thoroughly check the territory of the Laboratory, especially in the area of the block where the virus was developed. If my hunch is correct, you may find Vladimir’s records there.

Access the sealed room with the virus in The Lab
Locate and obtain the diary inside the room
Hand over the found item

日本語訳

戻ってきてくれてよかった。TerraGroup の情報は役に立ったが、有効な解毒剤を作るにはまだ不十分だった。しかし、重要な手がかりは見つかった。
このウイルスを作成するプロジェクトは極秘だったが、Mechanic がウイルスのコードを TerraGroup の内部部門インデックスと照合した。そして重複が見つかった。
公開プロジェクトに正式に割り当てられていない主要従業員の 1 人が、Vladimir O という人物だった。これほど重要な専門家は、情報の拡散を危険にさらさないように、重要なものはすべて身に付けていたに違いない。
研究所の領域、特にウイルスが開発されたブロックの領域を徹底的に調べる必要がある。私の予感が正しければ、そこに Vladimir の記録があるかもしれない。

研究所のウイルスのある密閉された部屋にアクセスする
部屋の中で日記を見つけて入手する
見つけたアイテムを渡す